Aantekeningen bij de Bijbel: Numeri 14:24

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Numeri 14:24

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Doch [31]Mijn knecht Kaleb, omdat een andere geest met hem geweest is, [32]en hij volhard heeft Mij na te volgen, zo zal Ik hem brengen tot het land, in hetwelk hij gekomen was, en zijn zaad zal het erfelijk bezitten.
31. Jozua wordt hier niet genoemd, omdat God deze sententie
uitspreekt over het volk, dat in het leger was waar Kaleb zich
ophield, maar Jozua was bij Mozes en Aaron, bij de tent der
samenkomst; daarom wordt hij ook niet gerekend, noch verwezen met
het volk, dat in het leger was, [gelijk hij ook uitdrukkelijk
genoemd wordt vs.30]. Alzo zijn ook hier Mozes en Aaron
uitgenomen, overmits zij met dat volk niet gezondigd hadden,
hoewel zij om een andere particuliere oorzaak die hierna verklaard
wordt, hfdst.20 vs.12, mede buiten het land gestorven zijn.
32. Hebreeuws, en heeft vervuld achter Mij [te gaan], dat is,
heeft Mij gestadiglijk, trouwelijk en met een oprecht hart
gehoorzaamheid bewezen. Alzo Deut.1:36; 1 Kon.11:6.

Mede mogelijk dankzij